About the Episode
About The Episode:
In this episode of Strategic Storytelling, host Maria Kuntz interviews Christian Ponce, the Associate Vice President for Marketing at Old Dominion University. They discuss the importance of storytelling in higher education marketing, particularly focusing on multicultural marketing strategies. Christian shares his personal journey into the field, key moments that shaped his approach, and the significance of authentic engagement and inclusivity in brand narratives. The conversation also delves into the challenges and successes of adapting marketing campaigns for diverse audiences, emphasizing the need for cultural understanding and intentionality in marketing efforts.
Takeaways
- Storytelling connects people to brands.
- Multicultural marketing should be integrated into overall strategy.
- Understanding cultural nuances is crucial for effective marketing.
- Successful campaigns require collaboration and input from diverse voices.
- Bilingual campaigns must adapt messages, not just translate them.
- The future of marketing is about understanding audience needs.
- Brands must evolve with changing demographics and preferences.
- Inclusive communications are essential for all institutions.
- Research and ask questions to understand your target audience.
- Intentionality is key in multicultural marketing efforts.
Christian’s Journey to Higher Ed Marketing
Christian Ponce's professional path is rooted in his personal story. Arriving in the U.S. from Honduras as an international student 30 years ago, Christian studied communications and French, which shaped his passion for connecting with diverse audiences. His multicultural background and career journey—from working in advertising agencies to owning a multicultural marketing firm—deeply inform his current role at ODU. His unique perspective emphasizes the importance of authentic storytelling, accessibility, and cultural intelligence in marketing.
The Power of Storytelling in Higher Education Marketing
Christian shared a transformative experience from 2014, where he shifted a university’s fundraising strategy by integrating a student's personal story into an end-of-year appeal. The result? A tenfold increase in donations. His key takeaway: people connect through stories, not transactions. By focusing on impact and connection, institutions can foster deeper engagement with their audiences.
Building a Multicultural Marketing Strategy
Christian’s approach to multicultural marketing is grounded in understanding the values, culture, and emotional drivers of diverse communities. At a previous institution, he championed a series of multicultural workshops, bringing in experts to increase his team’s cultural intelligence. This groundwork enabled the successful integration of multicultural elements into a broader brand campaign, which drove enrollment growth by up to 21% in target markets like Chicago and New Haven.
Key to this success was the decision to create culturally relevant messaging. For instance, the phrase “The Power of Will” was reimagined in Spanish as “El poder de cambiar tu mundo” (The power to change your world). This adaptation resonated so deeply that the English-language campaign adopted the updated message, demonstrating the bidirectional value of culturally inclusive marketing.
Challenges and Lessons in Multicultural Marketing
Christian cautions against simple translation when targeting multilingual audiences. Instead, he recommends adapting messages to reflect cultural nuances or creating entirely unique campaigns. He draws parallels with Ford’s international marketing strategy, which adapts its "Built Ford Tough" slogan to culturally relevant messages like "Fuerza Ford" for U.S. Hispanic audiences or "Raza Fuerte" in Argentina.
His advice for higher ed marketers: invest in cultural intelligence and ask questions. Building authentic connections with diverse communities starts with listening, engaging, and ensuring your campaigns reflect the ethos of the institution.
The Intersection of Multicultural Marketing and Brand Strategy
Christian emphasizes that multicultural marketing is not a separate endeavor but an integral part of a cohesive brand strategy. For institutions like Old Dominion University, where diversity is embedded in the student body, multiculturalism is simply part of the fabric. For predominantly white institutions, he advises focusing on messages of inclusivity, such as “You’re welcome here,” to demonstrate value for diverse audiences authentically.
The future of higher education marketing, Christian explains, lies in embracing the shift toward a multicultural "new mainstream." By 2025, Generation Alpha is expected to be the most diverse generation in U.S. history. Institutions must evolve their messaging and delivery to meet the needs of an increasingly diverse and tech-savvy audience.
Enrollify is produced by Element451 — the next-generation AI student engagement platform helping institutions create meaningful and personalized interactions with students. Learn more at element451.com.
Attend the 2025 Engage Summit!
The Engage Summit is the premier conference for forward-thinking leaders and practitioners dedicated to exploring the transformative power of AI in education.
Explore the strategies and tools to step into the next generation of student engagement, supercharged by AI. You'll leave ready to deliver the most personalized digital engagement experience every step of the way.
👉🏻 Register now to secure your spot in Charlotte, NC, on June 24-25, 2025!